Autóval Magyarországon és külföldön

Egy turista viszontagságai

(H)őseink nyomában a Doberdó vidékén
Utazás a Doberdó fennsíkon található San Martino del Carsoba

 

Rengeteg magyar turista látogatja meg a hazánkhoz legközelebb eső Adriai tengerpartot Grado-Trieszt közelében. Érdemes megállni a karnyújtásnyira lévő Doberdó vidékén. Mindenki családjában vannak ősök, nagypapák, dédpapák, ükpapák, akik ezen a vidéken ontották vérüket a hazáért, szerencsésebb esetben túlélték és hazajöttek, még szerencsésebb esetben hősként élték tovább életüket.

Hány hős nevét ismerjük ebből a korból?  Persze egy elvesztett háborún és az utána való következményeken lehet keseregni, de voltak győztes csaták, hős katonák, akiknek a küzdelmeire, bátorságára még a végkifejlet ismeretében is érdemes emlékezni, bár a történelemkönyvek szűkösen szóltak róluk a nevüket elevenítsük néha fel.

Hol is járunk pontosan?

A Doberdo karszt- fennsíkján. Ez a karsztos bokros köves kis fennsík körülbelül fél úton található a tengerpart és Gorizia (határváros) között. Monfalcone –tól kb. 15 kilométerre. A Doberdo név jelenleg egy kis települést Doberdo del Lagot, illetve a névben szereplő tavat jelöli.

 Hamarosan megérkezünk San Martino del  Carsoba, ahol egy picike kis épület fogad bennünket, felvont olasz,magyar és osztrák zászlóval.  A Ricordi della Grande Guerra, vagyis a Nagy Háború Múzeuma.                

 1 (1).JPG

 Legnagyobb meglepetésünkre magyar felirattal:szombat vasárnap nyitva, ingyenes. Megdobban a szívünk, hol fogadnak bennünket magyar nyelvű feliratok határainkon kívül? Belépés után újabb meglepetés. Magyar nyelvű feliratok, magyar hősökre emlékezés, (megtudhatjuk, hogyan foglalta el  Heim Géza, saját felelősségére a felrobbantott tölcsért, amiért később Mária Terézia emlékérmet kapott), magyar ismeretterjesztő füzetek, prospektusok.

 2_1.JPG

A kis épületben a környéken összegyűjtött háborús relikviák láthatók.

3_1.JPG 

Nyitvatartás:

májustól szeptemberig: szombat, vasárnap 10-12 és 14-17

 Olaszosan kedves magyarázat , olaszul kézzel lábbal, hogy mi micsoda, ki kicsoda és hogy mit lehet még a környéken megnézni. Petano felé tudjuk megközelíteni a Szent Mihály hegyet, mert a másik irányban valami történt az úttal. Mielőtt indulnánk a 275 méter magas Monte San Michelére, még megnézzük a templom melletti dombon található magyar emlékművet.

4_1.JPG

Szintén magyar felirattal.

Vándor! Ha egyszer végigjárod azokat a véráztatta nekünk oly szent helyeket, akkor a Monte San Gabriele déli lejtőjén, a Monte San Michele északi lejtőjén, a 124 mp-on, San Martino del Carson és Nova Vasnál egyszerű cementtel összeragasztott, karsztkövekből épített két és félméteres gúlákat találsz, mindegyiken e felírással: »A m. kir. nagyváradi 4. honvéd gyalogezred hősi halottainak és dicsőséges harcainak emlékére.« Állj meg egy pillanatra, vedd le a kalapodat s mondj egy rövid imát azokért, akik mindhalálig harcoltak Istenért, Királyért, Hazáért!”

A régi templom mintájára felépített új templom tornya.

5_1.JPG

Monte San Michele ( Szent Mihály hegy)

Kacskaringós úton felérünk a 275 méter magas dombtetőre. Gyönyörű kilátás az alattunk elterülő vidékre. Olasz zászló, emlékművek. Egy kőtábla  rövid magyar felirattal, amit csak itthon sikerül kibogarászni, hogy tulajdonképpen Keresztúri Dezső Sírverséből részlet.

6.JPG

Hol nyugszunk, nem tudja barát, feleség, gyerek.

Elszórt testünk nyomtalanul nyelte magába a föld.

Szívetek őrizzen: milliók eleven milliókat.

Áldozatunk nem a gaz jogcíme. Jóra parancs."

Sajnos az itteni múzeummal nincs szerencsénk. Zárva van, mint ahogy a kavernák bejárata is.

7.JPG

Így is különleges kirándulást tehetünk a lövészárkok, alagutak között a karszton.  Megtaláljuk a Lukachich tábornok nevét viselő alagút bejáratát is.Sajnos itt már nem találkozhatunk magyar nyelvű feliratokkal, de az olasz mellett angol nyelven is tájékozódhatunk az információs táblákról, amiket a látnivalóknál elhelyeztek.

 

Bővebben  „A magyar turista a Doberdón és a környékén” című kiadványból lehet tájékozódni, ami megtalálható a helyi múzeumokban.

 Tovább a tartalomhoz:

http://csatangolok.blog.hu/2015/03/11/tartalomjegyzek_391

 

A bejegyzés trackback címe:

https://csatangolok.blog.hu/api/trackback/id/tr335523616

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

iciny 2013.09.26. 19:42:52

Itt nyugszik drága Nagyapám Turi Gábor és fia László Békésről. Isten nyugosztalja Őket és soha ne haljon meg egy magyar ember sem mások értelmetlen békétlensége miatt ezt kérem az Úrtól.
Soha nem ismerhettem Őket, legyen áldott az emlékük!

Autóval Magyarországon és külföldön

Kirándulások, csatangolások, élmények leírása hazánk, s Európa tájain. Személyes élmények, autóval, s bakancsban... Világörökségek nyomában

Facebook oldaldoboz

Címkék

Afsluitdijk (1) Aggteleki-karszt (1) Aggteleki Nemzeti Park (1) állatkert (1) Andalúzia (1) arborétum (1) Árpád-kilátó (1) Ászári miniskanzen (1) Ausztria (7) A Madarai lovas. (1) A világ legnagyobb könyve (1) Bács-Kiskun megye (5) Balaton (1) Balatonudvari (1) Balcsik (1) Baranya megye (2) Bécs (1) Békés megye (1) Belföldi nyaralás (10) Belgium (1) Bér (1) Borjád (1) Borsod-Abaúj-Zemplén megye (5) Bourges (1) Budapest (7) Bükk (2) Bükkszentkereszt (1) Bulgária (15) Bulgária autóval (3) bunker (1) Csákberény (2) családi nyaralás (33) Császári Herix city (1) csatorna (1) cseresznyevirágzás (1) Csongrád-Csanád megye (1) Dachstein (1) Debrecen (1) Dég (1) Demir baba türbéje (1) Dinnyés (1) Doberdó (1) Dobóruszka (1) Dolomitok (1) Donana Nemzeti Park (1) Duna (1) Eger (1) El Rocio (1) Eresztvény (1) Európa (1) Fejér (8) Fekete-tenger (1) Felsőgalla (1) Felvidék (2) Fertőrákos (1) festett barlangok (2) Franciaország (12) Frízföld (1) függőhíd (1) Geopark (1) Gerecse (1) Győr-Moson-Sopron megye (2) Hajdú-Bihar megye (4) Hajdúnánás (2) Halsteren (1) Harlingen (1) Hercegszántó (1) Heves megye (3) Hollandia (6) Hollókő (1) irodalom (2) Iseo-tó (1) Ivanovói sziklatemplomok (1) Jakabszállás (2) János Vitéz (1) Jász-Nagykun-Szolnok megye (1) Jászótér (1) jégpalota (1) Júzcar (1) kaland (1) Kaliakra-fok (1) kápolna (1) Karancs-Medves (1) Kecskemét (1) kegyhely (1) Keukenhof (1) kilátók (5) Királyi kard (1) kirándulás (24) Kisbér (2) Kisgyőr (1) Kiskőrös (2) Kisnána (1) koala (1) Kőfejtő (1) Kolumbusz (2) Komárom-Esztergom megye (7) Kossuth tér (1) Krisztus szobor (1) külföld (56) LandArt (1) látnivalók (2) lebegő járda (1) legek (14) Lengyel-Annafürdő (1) Loire (3) lombkorona-sétány (2) Lovech (1) Magyarkert (1) Magyarország (62) Margitsziget (1) Máriakert (1) Mátra (1) Melnik (1) Mezítlábas Park (1) Mezőföld (2) Milánó (2) Mini-Magyarország (2) Mini- Magyarország (1) MiniVilág (3) Mini Hungary Park (1) Mini Magyarország (1) Mönichkirchen (2) Mont-Saint-Michel (1) Monte Isola (1) Mórahalom (1) Mózes híd (1) Múzeum (2) Nagykörű (1) Nantes (1) Napospart (1) Naszály (1) Németország (2) Neszebár (1) Nógrád megye (3) óceánátrepülés (1) Olaszország (8) óriáspanda (1) őskori emlékek (1) Ozora (1) Pannonhalma (1) Pap (1) Pécs (1) Pest megye (4) Petőfi (2) Pilis (1) Piliscsaba (1) Pireneusok (1) Plovdiv (1) Poroszló (1) Ráckeve (1) Recsk (1) rollerpálya (2) Rusze (1) sajt (1) Sárszentlőrinc (1) Sasfések (1) Simontornya (1) Siófok (1) Sirok (1) Sky Walk (1) Sóly (1) Somogy megye (1) Spanyolország (4) Sulzano (1) Süttő (1) Svájc (1) Sveshtari trák síremléke (1) Szabolcs-Szatmár-Bereg megye (1) Szarvas (1) szélmalom (1) Szent Dimitriusz Baszarbovszki sziklatemplom (1) Szicília (1) Szigethalom (1) Szinpetri (1) Szklabonya (1) Szlovákia (2) Szófia (1) Tabajd (1) tananyag (6) tanösvények (8) Tapolca (1) Tapolcafő (1) Tapolcafői Forrás Tanösvény (1) Tarcal (1) Tartalomjegyzék (13) Tata (2) Tatabánya (1) téli séták (1) temető (2) természeti látványosság (13) The Floating Piers (1) Tibolddaróc (1) Tokaj-Hegyalja (2) Tolna megye (3) történelem (2) Tura (1) UNESCO (18) ünnep (1) vallás (1) Van Gogh (1) várak (3) Várna (1) városlátogatás (6) városnézés (1) Vas megye (1) Veliko Tarnovo (1) Vértes (4) Veszprém megye (4) Vezere völgy (2) világörökség (30) Virágoskert (2) Waterloo (1) Zala megye (1) zenélő kút (2) Zundert (1)
süti beállítások módosítása